Введение 4
Глава I Теоретические основы лингвоэвокационного исследования жанра юридического триллера 13
1.1. Литературно-художественный жанр юридического триллера как речевой жанр: принципы исследования 13
1.2. Деривационно-эвокационное моделирование жанра юридического
триллера 27
1.2.1.Основные тенденции изучения жанров в литературоведении и лингвистике 27
1.2.2. Полевый принцип описания вторичного речевого жанра юридического триллера 45
1.2.3. Дифференциальные признаки жанра юридического триллера 53
1.3. Эвокационная методика исследования жанра юридического триллера 64
Выводы 78
Глава II Эвокационное сопоставление жанра юридического триллера на материале текстов на английском и русском языках 80
2.1. Роман J. Grisham "The Runaway Jury" как эмпирическая база исследования 80
2.2. Жанрообразующие признаки юридического триллера как объект эвокации 81
2.2.1. Реализация дифференциальных признаков ядра жанрового поля юридического триллера 81
2.2.2. Реализация дифференциальных признаков ближней периферии жанрового поля юридического триллера 111
2.3. Жанрообразующие признаки юридического триллера как продукт эвокации 121
2.3.1.Эвокационное преобразование жанрового признака
стандартизированности 122
2.3.2.Эвокационное преобразование жанровых признаков эмотивности,
аргументированности, оценочное™ 137
2.3.3. Эвокационное преобразование жанровых признаков динамичности и
напряжённости 148
Выводы 154
Заключение 157
Список использованных источников литературы 162
|
